武王问治国之道翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 03:31:35
武王问于太公曰:“治国之道若何?”太公对曰:“治国之道,爱民而已。”曰:“爱民若何?”曰:“利之而勿害,成之勿败,生之勿杀,与之勿夺,乐之勿苦,喜之勿怒。此治国之道,使民之谊也,爱之而已矣。”

武王问姜太公:“治理国家的道理是什么呢?”太公答道:“治理国家的道理就是爱护人民而已”。武王说:“那要怎么个爱民法?”太公答:“给他们以利益而不要加害于他们(除害兴利),让他们成功不要使他们失败,给他们好好活着而不要杀害他们,给了他们的东西就不要再抢回来,让他们快乐别使他们痛苦,对他们和颜悦色而不要怒目相向。这就是治国的道理,以情谊使用人民,要爱护他们而已。”(翻译的确实不咋地,自己看了都摇头,呵呵,勿怪!(^ ^))