they see you as smiething of a worrier 翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/06 04:26:01

they see you as smiething of a worrier, settling problems which don't exist and crossing bridges long before you come to them.什么意思啊？
全句翻译！！在此先谢谢了！！

they see you as something of a worrier , settling problems which don't exist and crossing bridges long before you come to them
他们把你当担心一些事情的人（类似妄想症患者），（因为）很久以前你通过一些途径来为他们解决一些不存在的事情。
句子有点问题。

他们把你当成妄想症患者，因为你解决一些实际不存在的问题，并且…

as you can see 英译汉-As you can see, one ... I hopeto see you as soon as possible 2.They will be very _____ to see you here. The doctor will see you again next week._____ , you must rest as much as possible. I donot really see them very much as they live about 3 hours I'll go to see you as soon as the papers______ what kind of solid wastes do you often see?where are they from? 翻译:When you go outing with your sisters,you must see to it that they are safe. Do not regard as any person you the friend,they can open your scabs