作者:202.105.168.* 台湾叫国语,大陆叫普通话,新加坡叫华语,这三者是一回事。这点常识都不懂。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 12:34:00
台湾叫国语,大陆叫普通话,新加坡叫华语,这三者是一回事。这点常识都不懂。
所以新加坡的华语电视剧根本没必要配音。

作者:202.105.168.*

----------------------

请问
台湾叫国语,大陆叫普通话,新加坡叫华语,这三者真的是一回事吗??。

我同学里台湾人,新加坡人和大陆的都很多 我大概说一下吧

语法上说,三者是一样的,就好像山东话和北京话还有东北话

大家互相听得懂,但是一听口音就知道是哪里人

可是,由于新加坡人大部分讲英语较多,因此新加坡人的华语听起来很怪

吞音现象很严重,所以新加坡同学说话的时候如果很快,我有时会听不懂

同样的,如果我普通话说话很快,他们也听不懂,我的方言他们更是听得很费劲(我是天津的)

因此,新加坡的电视剧还是需要配音的 但是台湾的就不用 台湾话个人觉得蛮标准的 也比较好听

国语,是指本国语言,对中国来讲就是满大人(MANDARIN),对日本来讲就是标准日本语.普通话是大陆对国语的称呼,因为很多音节改过了.拼音符号也变过了.但在台湾仍然使用1928年的国语标准.华语.就是外国人对中文的称呼.三者大体相同,但是一些地方会有区别,比如垃圾这个词,国语发音为LE SE ,普通话发音为LAJI.再如曝光,国语为PU GUANG, 普通话为BAO GUANG.
正式汉语是国语为标准.

恩是的 都说的是一种语言
国语 台湾称我们的语文叫国文 所以我们大陆说的汉语即普通话叫国语
华语 是华侨对中文的称呼 新加坡好多都是华侨的后代 所以自然而然叫华语
新加坡通用2国语言 即新加坡语 英语 华语...

一样D,不过各个地方多少都有点口音的……

恩是的 都说的是一种语言