がんちん?

不是がんちん，而是かんちん。这可能来自於とんちんかん，表示某人讲的话没有逻辑，听不懂或呆傻的意思。一休是非常聪明的小裟弥，不可能是とんちんかん，可能是借用他的节奏而已。或许，就算一休和尚，如果遇到困难时，也会变的糊涂的意思？我也不知道。