请用英语帮我翻译下面这段话。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 01:59:24
很高兴你能来到我们班并且成为同桌。不过非常抱歉我的英语不是很好。而且自习课要求安静,所以用这种方式向你介绍我的情况。我今年十九岁。我喜欢唱歌和写作。我性格很开朗。在学习上,我比较擅长语文。但是我的数学很糟糕。英语也不好。希望在以后我们能在学习上相互帮助。最后,很高兴认识你!

很高兴你能来到我们班并且成为同桌。
It's very glad that you come to our class and become deskmates with me.

不过非常抱歉我的英语不是很好。
But very sorry that my English is not very good.

而且自习课要求安静,所以用这种方式向你介绍我的情况。
Self-study Class requirements quiet, so I introduce my situation to you in this way.

我今年十九岁。
I am 19 years old this year.

我喜欢唱歌和写作。
I like singing and writing.

我性格很开朗。
My personality is very bright.

在学习上,我比较擅长语文。但是我的数学很糟糕。英语也不好。
In the study, I'm better at Chinese. But my math is very bad, English is not good.

希望在以后我们能在学习上相互帮助.
Hope we can learn in the mutual help.

最后,很高兴认识你!
Finally, nice to meet you!

最后,祝亲学习愉快。

以上。