求死神最新剧场版主题曲

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 17:48:03
《呼唤君之名》主题曲 《今宵、月が见えずとも》的音译
还有翻译+原文歌词
回答正确的给100分!

剧三ED《即使今夜看不到月亮 也要呼唤你的名字》歌词
今宵月は何処を照らすの
厚い云に覆われた空
今宵君は谁に抱かれているのか
雨に一人泣こうか

全てを分かり合えると思い
期待などした自分を耻じれば
互いを手に屋上に上がり
この世などはと忧いてみせる空
に唾を吐いたら自分にかかった
旅人気取りでいたいくせに
迷い道回り道が嫌いで
雨风しのげる屋根の下で
検索で世界を见る
君に届かず 爱の言叶

今宵月は何処を照らすの
厚い云に覆われた空
今宵君は谁に抱かれているのか
雨に一人泣こうか

恋に付いた虚势と见栄とが
恋爱ごとに间に颜覗かせ
离れゆく手を掴むことさえも
酷く难しいものにさせた
会えなくなるとは知ってたのに

今宵月が见えないならば
云の切れ间ひたすら待とう
今宵君が见上げた空には
月が见えているのだろうか

目指すなら荒野がいい
无垢な光が见たい

嫌にもなるさ
自分自身 その正体

くだらないと嘘むいてきて
何もかもを知った颜して
何も出来ない自分かくして
本当を无くした

见えない物を见ようとすれば
まぶた闭じるそれだけでいい
君がここにいないとしても

今夜,月亮将照亮哪里
浓重的乌云将天空覆盖
今夜,谁将拥抱着你
你在雨中独自哭泣

如果你为自己感到羞愧
因为我们对彼此是如此彻底的了解

手牵着手我们坐在屋顶上

嘲笑着那个让世界如此悲伤的天空
但是那悲伤却降临在我们身上
你将自己装作一个旅者

却迷失在你曾经憎恨的路上
<