日文中的义母是指丈夫的母亲吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 16:51:37
日文中的义母是指丈夫的母亲吗?
还有香港人叫丈夫的母亲是怎么称呼的?
义母

继母;养母;婆婆;岳母;干妈.这些在日语里都可以叫义母。
丈夫的母亲,大陆一般叫婆婆,在香港是叫 “奶奶”或者跟着丈夫叫阿妈。
而婆婆在香港是奶奶的意思。

义母在日语里写成“义母”(ぎぼ)
意思有很多:继母、养母、干妈、婆母、岳母。 其中就包括对丈夫的母亲的称呼,但是对外人说是叫义母,面对自己义母的时候还是要叫妈妈(お母さん)

管丈夫的母亲叫婆母,妻子的母亲叫岳母。

回答完毕~~

义母是养母、继母、婆母、岳母的意思

义母是后母的意思吧