求中文解释!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 21:17:06
Hi! This is the ezmlm program. I'm managing the
potentials@mail.acca-bj.com mailing list.

I'm working for my owner, who can be reached
at potentials-owner@mail.acca-bj.com.

Messages to you from the potentials mailing list seem to
have been bouncing. I've attached a copy of the first bounce
message I received.

If this message bounces too, I will send you a probe. If the probe bounces,
I will remove your address from the potentials mailing list,
without further notice.

I've kept a list of which messages from the potentials mailing list have
bounced from your address.

Copies of these messages may be in the archive.

To retrieve a set of messages 123-145 (a maximum of 100 per request),
send an empty message to:
<potentials-get.123_145@mail.acca-bj.com>

To receive a subject and author list for the last 100 or so messages,
send an empty messa

简单来说就是邮件发送失败。。。

在这里输入需要嗨!这是ezmlm计划。我管理potentials@mail.acca-bj.com邮件列表。我正在为我的主人,谁可以达成potentials-owner@mail.acca-bj.com 。翻译的文字

邮件给您的邮件列表的潜力似乎已经被退回。我已经附上一份首次反弹邮件我收到。如果该消息被退回过,我将向您发送一个探针。如果探针反弹,我将删除您的地址从邮寄名单的潜力,恕不另行通知

15

---封闭是一份退回邮件我收到。返回路径: “ ”收到: ( qmail 25156援引退回) ; 2009年4月9日1时47分四十一秒-0000日期: 2009年4月9日01:47 : 41 -0000者: MAILER-DAEMON@mail.acca-bj.com为: potentials-return-15-@mail.acca-bj.com主题:失败通知

收到主题和作者的名单上100多个邮件,请发送空白邮件到: 以下是邮件号码:

我已经保持了清单邮件从邮件列表有潜力反弹从您的地址。副本这些信息可能是在存档。

嗨。这是qmail发送计划mail.acca - bj.com 。恐怕我不能够提供您的邮件到以下地址。这是一个长期的错误,我已经放弃了。很抱歉没有工作了。 “ 372181363@qq.com ” :连接到58.251.149.193 ,但连接死亡。 ( # 4.4.2 )我不会再试一次;此消息已经在排队太长。

你这儿太多了,要么让翻译公司给你翻译一下啊,别人那有这么多的时间挣这个积分,