英语问题作品数量 用英文怎么说啊~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 11:26:46
六一要办个儿童画展,作品指的是六一节孩子们的图画,作品数量 这四个字应该怎么翻译?
写在表格里的 要简洁啊!!!光写一个数量 行吗? 还有 写作品可能不太好 应该是 图画数量
写在表格里的 要简洁啊!!!光写一个数量 行吗? 还有 写作品可能不太好 应该是 图画数量
建议直接写数量 QUANTITY 因为本身这个单词就比较长,如果是英汉对照写起来会比较简洁大气
Painting Amount
绝对标准答案
works太空泛,一般指的是著作和名著
既是表格,就不用麻烦,直接说quantity就行,关键是其他几栏要译对。
quantities of the children's works
the mumber of the children's works
简单点:works quantity