翻译英语“在市场经济条件下，企业要在激烈竞争中求得生存和发展"高手进，机译走开

In a market economy, enterprises in the fierce competition to survive and develop, we need a good quality of personnel. Talent to motivate and inspire the enthusiasm of their staff, they should establish a scientific and rational allocation mechanism. Management, technology, capital, labor and other factors of production for profit enterprise made an important contribution to the creation of enterprises is only fair distribution of enterprises in order to fully mobilize the enthusiasm of all categories of personnel. In this paper, the current problems of income distribution analysis, in accordance with the requirements of the allocation of production factors, combined with the case discusses the management, technology, labor and capital distribution of the four factors of production models for the allocation of factors of production, reasonable proposals. Enterprises can not develop without a large number of talented people, in order to prevent brain drain and stimulate the potentia