及何以为官的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 13:55:08

及何以为官:等到何意于做官。及:等到;以为:为。

附原文译文:
何意于,不详何所人,及何以为官,为益昌令。县距州四十里,刺史崔朴尝乘春与宾客泛舟出益昌旁,索民挽纤。易于身引舟。朴惊问状。易于曰:“方春,百姓耕且蚕,惟令不事,何任其劳。”朴愧,与宾客疾驱去。

何意于,籍贯不详,等到何意于为官,做的是益昌县令。益昌县距离州府四十里,刺史崔朴曾经趁着春天和宾客乘船出游到益昌附近,寻找农夫拉纤。何意于亲自拉船。崔朴大吃一惊并问(何意于)原因。何意于说:“(如今)刚刚开春,百姓们要耕作养蚕,唯独(我这个)县令不(参加)劳作,我(应当)承担(为您拉纤)这份工作。”崔朴(感到)惭愧,和宾客赶快骑马离开了。