我爱你韩语念法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 19:00:47
这个问题我真的很困惑。虽然一直都知道。但是每次听我们SJ的歌的时候都囧了。 每次大家基本上都说的事 SA LANG HAE可是我们丽旭 念的貌似都是CA LANG HAE。无语。到底是什么呃。要准确告诉我哦、

我爱你的写法是:사랑해。ㅅ是轻擦音,念s的音,念c音的是ㅊ。
所以正确的读音是 sa rang hei。

亲会听成ca rang hei的原因只可能是两个。一个是听力上的错觉,一个是丽旭的发音,因为韩国人说话就是这样的,含含糊糊。
你去看一些其他的综艺节目,就可以知道了。丽旭也有念sa rang hei的。
不过正常情况都是听力上的错觉,可能性比较大。
比如我们说中文,有时候说快了也会连成另一个音。中国歌手也是阿,有时候唱歌音也不是那么准确。

韩国语的sa 音有两种,一种是轻声的sa,一种是重读的sa,

中国人听来都差不多,

而我爱你中的sa是轻声的,所以,你在读sa lang hae的时候,sa音要发的在ca和sa之间的感觉就可以了,不过你要是真对韩国人说sa lang hae 的时候,无论你用哪个,他们都能明白,因为没有和sa lang hae 同音的词

사랑해 读 sha rang hai 或sha rang ai 都行。