どれも同じ品质だと いうなら安さにこしたことはない

没有这样的东西

这句话实说
没有与这个同样的品质但是价格更便宜的东西!

如果无论哪一个在质量上都一样的话，那么就靠便宜来决胜负了。
こしたことはない用汉语说，意思是没有超过。。。的
こした汉字写成“越した”，意为超过