Wussten Sie,Ich verliebte sich in sie帮忙翻译这句德语!谢谢^_^

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:47:20

那时您知道吗,我曾经深爱着她。

最后一个单词如果是Sie,则为:

那时您知道吗,我曾深爱着您。

你知道我爱上了他们

意思是: 您知道吗? 我爱上她了。

您知道吗,我爱上了她。。。

这话有点错误:
wussten Sie,ich verliebte mich in sie!也许最后的那个sie是大写Sie.

因为全句用的是过去式,所有将的都是过去的事:
您知道吗?我曾经爱上了您(她)。
如果sie确实不是大写,那就是她!