苍山负,明烛天南。望晚日照城郭,汶水,徂徕如画的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 02:27:35

原句应该是这个:
及既上,苍山负雪,明烛天南,望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。
翻译过来是:
等到已经登上山顶,只见深青色的山被白雪覆盖,明亮的雪光照耀着南边的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就象是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又象是一条舞动的飘带似的。

真有学问