古代书信用语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 23:39:50
近日看了蒋介石三邀毛泽东赴渝的来往书信,其中开头使用:“毛泽东先生勋鉴”、“蒋委员长勋鉴”。落款分别使用:“蒋中正未寒”、“毛泽东未来铣”、“蒋中正哿”、“毛泽东未养”、“蒋中正梗|”。 那位朋友知道信中的“勋鉴” 、“未寒” 、“未来铣” 、“哿” 、“未养” 、“梗”。分别是什么意思?在什么情况下事业,请指教。

勋鉴 书信敬语,勋鉴 道鉴 大鉴 英鉴 伟鉴 雅鉴 惠鉴等。对身居高佼、有功勋业绩者,可用“勋鉴”。对道德君子、望重学者,可称“道鉴”。大、英、伟、雅,含高尚、美好、不凡、不俗的意义,宜用于友朋往来书信。“惠鉴”,就是赏阅的意思,但语意分量较“赐鉴”为轻,适用于一般书信,师长对已独立的后辈学子,也可用此客套。
未寒 未寒即 8月 14日 日期
未来铣 日期16
梗 命令
哿 说

书信起首语
膝下。 子女敬对父母。 “父母亲大人膝下,敬禀者”

阁下。 敬对高级官员。 “古者三公开阁,郡守比古之侯伯,亦有阁。所以世之书题有阁下之称。
唐 赵璘《因语录》

麾下。 敬对军队将帅。

足下。 敬对上辈或同辈。 “悲乎足下。”晋文公念介之推。

懿座。 敬对长辈妇女。

钧座。 敬对仕宦。

座右。 敬对师长。 “适之先生座右”俞平伯致胡适

砚右。 同学间。

执事。 敬对对方,意为不敢直陈。 “使下臣犒执事。”

有道。 “霖生先生有道”毛泽东《致刘揆一》

函丈。 敬对老师或前辈。 “若非饮食之客,则布席,席间函丈。”《礼记·曲礼》

讲席。 敬对老师或前辈。

道席。 敬对老师或前辈。

教席。 敬对老师或前辈。

撰席。 敬对从事笔墨生涯的。

著席。 敬对从事笔墨生涯的。“适之吾兄著席”竺可桢致胡适

手足。 兄弟。

鉴。??对晚辈或很亲密的同辈。

赐鉴。 对上级,长辈。 “中山先生赐鉴” 蔡元培致孙中山。

钧鉴。 对上级,长辈。比较庄重。

勋鉴。 收信人地位较高。

道鉴。?凡尊对方学问高深。

台鉴。

惠鉴。 同赐鉴。较轻。

礼鉴。