帮忙翻译一下,超急的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 10:41:54
学生作为一批特殊的旅游消费者群体,因而被称之为“学生游”。对于学生旅游的新市场,不管是目前的旅游业或者是旅行社本身还是来自于这批特殊的消费群体不可避免的出现着各种各样的问题和现状,所以我们将其现状进行方方面面的分析和讨论,从目前旅游业和消费者两方面着手找出学生游现实存在的疑问以及弊端。产品的单一,让消费者失去了再次购买和出游的欲望,同时阻碍了学生游在市场上更大的发展。只有用新颖的新产品取代传统而单一的旧产品才是打开新前景的关键。当一批又一批的新产品充斥着这个学生游市场,这让我们看到了希望。更多的像“跟着课本游江南”“跟着唐诗宋词游丝路”等特色产品的出现。更让我们为学生游再创新前景而欣喜。

As a special group of students travel consumer groups, which is called "student travel." For students of the new markets, whether it is tourism or travel agents or from their own consumption of these special groups with the inevitable emergence of a wide range of issues and the status quo, we will carry out all aspects of its analysis of the status quo and discussion, the tourism industry and consumers from the current two students begin to identify the existence of the reality tour, as well as the drawbacks of the doubt. A single product so that consumers have lost out again to buy and the desire to travel at the same time impeded the students more in the market development. Only new products with new traditions to replace the old single product is the key to open the new prospects. When the batch after batch of new products, filled with the student travel market, which gives us hope. More like "follow the textbooks Jiangnan tour," "follow the Tang and Song