赵雨浓的日语名字?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 11:58:18
请会日语的人帮我参考翻译下我的名字怎样用日语翻译,近似的也可以,我要起个日语名字,谢谢!

赵雨浓——ちょう うのう

发音:< chou unou >

赵(チョウ)(ちょう)
雨(ウ)(う)
浓 (ノウ) (のう)
你要来日本上学么?
我现在在这里
有什么可以问我

也不一定,音读有好听的也有不好听的。ウノウ还可以。没有什么中国人不能用训读的。我姓鲍,上学时一直大家都称呼我あわびさん,很自然也没什么瞧不起的成分在内。日本人叫李白还叫りはく呢。人家张伯伦、彭定康不也取的中国名呢。有谁瞧不起他们了?