十万火急，请英语牛人帮我下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 04:01:31
孟德尔（Gregor Mendel，1822-1884），1822年7月22日出生于奥地利西里西亚附近的农民家庭。他从小爱好园艺，由于家境困难，没有读完大学，到布龙一所修道院当院士。1847年获得牧师职位。在朋友的资助下，于1850年到维也纳大学理学院深造。1853年夏天，他回到布龙修道院，担任时代学校的动植物学教师。他结合教学，从事植物的杂交实验工作，终于发现了遗传规律，并在1865年的布尔诺自然科学协会上，发表了他的研究成果，但却被埋没，直到20世纪初才重新被发现，从而确定了孟德尔在遗传学上的地位。
翻译成全英文 多谢多谢！！！

Gregor Mendel, Mendelian (1822-1884) in 1822, was born on July 22 Austrian silesia heads nearby peasant. His hobby gardening, due to the difficult,family didn't finish college, BuLong to a monastery when academician. In 1847 gain position. In his friends, in 1850, to study science at the university of Vienna. In 1853, he returned to summer school BuLongmonastery, as the animals learned teachers times.

http://translate.google.com/translate_t#

http://www.hao123.com/ss/fy.htm