背古诗和文言文总是把两三篇混在一起怎么办？

我也是个学生，所以感同身受。
1，起初，她必须把诗词文句意思搞明白，弄清楚。

2，文言文我是从小学就开始被家人强逼着背诵，因而文言语感理解之类，虽不是精通，但也可以白话译文言，文言转白话。

所以，要多读多背多看，练语感，可以的话，熟练到看文言文就像白话文一样，我是这样的，希望她利用闲暇时间联系。

3，最重要的，文言句式大多固定，抑或修辞对仗，互文，排比，之类手法较多。所以，掌握了这些，就很容易区别诗词与文言文，因为字数句式不相同啊。
当然这要基于第二条的基础。

4，所为诗词，便是以简凝的语言将诗人感情或是物抒发出来。所以，这类诗词也要理解意思，不可死记硬背。

5，只要意思理解了，（像那种只是简单粗略的理解就不可以了）区分文言与诗词就比较容易了。

6，太仓促了，所以回答不是很全面，你可以给我留言啊，我会尽力帮助的。也祝她早日提高啊！！

我回答的也不是很好，所以，不被采纳无妨，如果有幸被采纳的话，那二十分主人不必追加了。

让他对课文的意思好好记，背的时候想着意思背就行了，我爸教我的

要理解课文的意思去背，上课认证听老师翻译，背诵的时候理解性的去背

经常背混那是她对文章的意思没有把握好，甚至是没有理解文章的句子到底什么意思，只是背滑句而已。试想，如果知道了文章句意，再把不同的句子混在一起，自己都知道别扭。她应该重点先把握文章、诗歌的主旨，把文言文的句子弄懂。当然这是个很基础又很费功夫的活。要从简单的字词意思做起。

最重要的是理解意思，之后再被容易多了。一般，古诗比较对偶，文言文句子较散。
希望对你有帮助，加油！

把古诗的意思弄懂，再区分开就好办了，关键是在自己有没有心思