亲友である 什么意识？是不是很暧昧的关系？还是男女朋友的关系？

普通は书面语でよく使うよ、「亲密的朋友」、「至交」とか
ほかは友人も使えますよ

没有暧昧的关系,也没有男女朋友的关系

亲友である是挚友的意思

在程度上超过了一般朋友的关系

不是暧昧的关系~~男女之间都可以用

意思：是最好的朋友。
单纯这句日语来说：
没有暧昧关系；
不是男女朋友关系。