“我们不仅上课听课，课后还做作业”怎么说

您好!
您的句子可翻译为
We (do) not only listen to the teacher in class,but also do homework
after class.
如果您的这个句型想要出彩的话 可以用一个only的半倒装
Not only do we listen to the teather in class,but also do homework
after class.
希望我的回答能让您满意 , 谢谢!

We not only listen to the teachers in class,but also do the homework after class.
我们不仅上课听课，课后还做作业。

{注：not only...but also...解释为：不仅..还}
前面两位ms犯了语法错误。o.o

希望对你有所帮助！

We not only listen to the teacher on class,but also do homework after class.

Except for having lessons at school ,we also have some after-class homework to do .

We not only listen to our teachers when in class but also do homework afterwards.