到时候再说 的韩语？？？？

그때 다시 이야기하자.
keu ddae da si i ya gi ha ja.

到时候再说---그때가서 다시 얘기하자(直译）
到时候再说---그때가서 보자(到时候再解决/处理的意思）

因为到时候再说，不单单是到时候再说话的意思。也有到时候再看，到时候在处理的意思。