求《柯南》和《寒蝉》里的经典句子

オィ、オィ...
喂、喂......

真実は、いつもひとつ！
真相永远只有一个！

犯人はお前だ!
凶手就是你！

江戸川コナン...探侦さ!!
江户川柯南...是个侦探！！

今のおまえは、正义の使者なんかじゃない!!! ただの丑い血に饥えた杀人鬼なんだよ!!
现在的你，已经不是什么正义的使者了！！！

やだね! これはオレの事件だ! オレが解く!! 父さん达は手を出すな!! それに......オレはまだ日本を、离れるわけにはいかねーんだ!!
不行！这是我自己的事！由我自己解决！你们不要插手！！而且......我还有不能离开日本的理由！！

兰姉ちゃんこわ～い～
小兰姐姐好可怕～

バーロ、犯人を推理で追いつめてみすみす自杀させちまう探侦は杀人者と変わんねーよ!
侦探推理而穷追犯人，使其走上自杀之途，与杀人凶手没有分别啊！

ハ...完璧な人间なんてこの世にいやしね－よ...オレだってたった一人...たった一人だけ...
这世上没有完美的人...我也杀过一个人...

フ... 感谢するぜ 怪盗キッド... お前のその仮面をはぎ取る...チャンスをくれたんだからな！！！
哼...感谢你怪盗Kid...因为你给了我机会...揭开你那张无所畏惧的面具！！！

そう... 优れた芸术家のほとんどは死んでから名を驰せる... お前を巨匠にしてやるよ怪盗キッド...监狱という墓场に入れてな...
我对你在警备森严之中，自来自区的犯罪艺术很是钦佩。但是，优秀的艺术家，几乎都是在死后才出名的。我决定成全你，怪盗基德！送你去监狱这个墓地！

今からおまえに见せてやるよ...真実って奴を... この世に解けない谜なんて... 尘一つもねえって事をな!!!
现在我要让你看看事情的真相...这个世上没有解不开的迷......绝对没有的！！！