“潜规则” 用日语怎么说

不文律（ふぶんりつ）とは、明言されていない・もしくは明文化されていない规则のこと。近年では「暗黙のルール」など言うこともある。

不过
裏のルール
也用得比较多

裏ルール

潜む规则

かげのルール？

暗黙（あんもく）のルール
或
暗黙の掟（おきて）

は、暗黙のルール