请帮我翻译一下这个~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 21:46:33
现今社会广告激发和诱导着消费者的购买欲望,刺激着商品经济的发展。随着我国市场经济的繁荣发展,行业之间,各行业内部都面临着日趋激烈的竞争。一些企业为了谋取巨额的利润,通过广告公司,媒体,聘用代言人对广告效果进行不实的宣传,并利用目前我国对不实广告监管的漏洞大行其道,对社会经济和人们的生活造成了侵害。通过对不实广告产生所经历的各个环节的分析,我们发现对广告监管制度进行完善,进一步明确广告制作和出笼的各个环节的责任是杜绝不实广告的根本手段。

Present-day society and inspire advertising induced consumers to purchase the desire to stimulate the development of the commodity economy. As China's market economy, prosperity and development between industry, the industry are faced with increasingly fierce competition.Some enterprises in order to reap huge profits through advertising, media, employment spokesman for the effect of advertising is not false propaganda, and take advantage of China's regulation of false advertising on the loopholes in the popularity of the socio-economic and people's lives caused by the infringement. Through false advertising have experienced in all aspects of the analysis, we found that advertising to improve the regulatory system, further clarify the ad came out the production and all aspects of the responsibility is to eliminate the fundamental means for false advertising.