我DELL笔记本1427的根据服务代码查出笔记本的当前配置怎么和我现实中差这么多？

你的机器是从什么渠道出来的，哪买的？DELL官方服务代码查出来的是你机器的出厂配置。
-----
看不懂没关系，你贴出来，我帮你把主要的翻译下。

因为苏宁是特别供货的，所以配置有点出入没有关系，不影响保修。

您好：

戴尔的电脑，一直都是以厂家直接销售为主的，所以要购买的话，建议您还要在戴尔厂家购买。
官方直销有很多优秀的机型，戴尔直销采取一对一服务。客服会为您一一解答，这样比较专业，也比较稳妥。
戴尔官方直接销售地址：
http://www1.ap.dell.com/content/topics/reftopic.aspx/gen/misc/rep/setrepcode?c=cn&l=zh&s=dhs&rep_id=291394&rep_type=CHAT&redirect_url=http%3A//china.dell.com/cn/p%3F%7Eck%3Dmn

DELL的基本都是网上订购，自选配置，一样的型号也可以自己选不同的配置的

你应该查出厂配置的啊。。怎么查当前的