狡猾飞天德 怪鸭历险记 Count Duckula所有的开场白

I am the Terror that Flaps in the night.
　　I am the winged Scourge that pecks at your nigthmares.
　　I Am Darkwing Duck!
　　我是暗夜里飞翔的恐怖~
　　我是在你噩梦中折磨你的带翅膀的蛔虫~
　　我就是~飞天~德！

　　I am the terror that flaps in the night,
　　I am the ITCH that ITCH's Your trigger finger!
　　I AM DARKWING DUCK!!!!!

　　我是暗夜里飞翔的恐怖~
　　我是你食指上的牛皮癣~
　　我就是~飞天~德！

　　I am the terror that flaps in the night.
　　I am the telephone operator that disconnects your phone call!
　　I am Darwing Duck!

　　我是暗夜里飞翔的恐怖~
　　我是切断你电话的接线员~
　　我就是~飞天~德！

　　I am the terror that flaps in the night！
　　I am the batteries that aren't included.
　　I am Darwing Duck!!!

　　我是暗夜里飞翔的恐怖~
　　我是没装弹药的大炮~
　　我就是~飞天~德！

　　I am the terror that flaps in the night.
　　I am the bubble gum that clings to your shoe.
　　I am Darwing Duck!!!

　　我是暗夜里飞翔的恐怖~
　　我是粘在你鞋底的口香糖~
　　我就是~飞天~德！