王语嫣家的琅嬛玉栋和慕容复家的环施水阁是什么关系？？

琅嬛玉洞

应该是原先王语嫣的祖母和无崖子所拥有的吧.后来因为无崖子离开了他们母女俩.又因为某些原因.
之后王夫人就将这些书带离了无量山洞吧.
这些书的收集,应该是源于逍遥派.具体不详.不过肯定是一代一代传下来的.因为内有许多多年前的就失传的武学.
顺带一提,段誉之前所修炼的[北冥神功]和[凌波微步]原本也是琅嬛玉洞内的武功.
新修版中似乎有交代"鸠摩智"还从里面偷学了[小无相功]但缺了第七册.
故此只练就小无相功中十二正经和奇经四脉，尚有四脉未练。

环施水阁

这个应该是姑苏慕容家家传的了.武功秘籍亦是无数.当然,可能略微不及"琅嬛玉洞"
鸠摩智当初威逼大理天龙寺交出[六脉神剑].其真正目的便是以这本剑谱.换取到"环施水阁"阅览更多武功书籍.
具体似乎并未有交代太多"环施水阁"的地方.
不过根据小说中提到的.慕容复掌法,剑法,刀法,指法,钩法,暗器,无一不会,无一不精.
姑苏慕容世代以兴复为重.武功上却仍可如此登峰造极.可见其"环施水阁"内的藏书的确非同凡响.
(书中有交代,慕容复为了复国甚至没有很多时间来研习武艺.真的是文武双全了说- -)
恩,藏书里应该有家传剑法,以及家传绝技[斗转星移],[参合指]等等吧.(不过似乎慕容复并未学会[参合指])

各家建的，云南那个洞，无关系，应该是，不知道。

建议你下载后再看一遍，再看一遍原著，再问问作者

偷来的吧