英语弱问之三

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 12:00:03
“作为计算机专业的研究生,想必大家对操作系统已经非常熟悉”
这句话如何翻译?谢谢
不好意思,还有一句忘了问
“不一定。。。”这个短语怎么表达,比如“你不一定知道世界上有多少种语言”

"As a computer science graduate students, we must have been very familiar with the operating system"

As a postgraduate of computer major, I am sure you are very familiar to the operating system.
不一定 not sure

As a Master's student of Computer Major,everybody must be very familiar with the Operating System.

As the students pursuing Master degree of computer science, I think everybody should be very familiar with the operating system