浮生用英文怎么写啊。帮帮忙啊。

要想在英语里准确翻译我们有诗意的中文还是满难的，比如翻译缘分，面子等..还是帮你查了下词典，浮生:指短暂虚幻的人生。brief and illusiory life.或者feeling life.

浮生：Frivolous life
frivolous
adj. 无聊的；轻佻的；琐碎的

life