尼采的理论当中,有没有一个是无辜变化论的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 11:47:04
西班牙语是 inocencia de devenir,查了字典,翻译出来的大概是 无辜变化。
大概是翻译上出了什么问题吧!反正我看到他西班牙语的意思,大概就是和周易上说的万象变与不变的道理有一点相似。好像尼采评论其他哲学家说,万物是都在变化的,而不是一层不变的,类似这样子的理论,反正,读西班牙语看他的哲学我都看的不太懂,另外中文资料上好意识到有这个理论的存在。

没有,尼采的哲学理论有两个,一是强力意志理论,一是万世轮回理论,没有什么无辜变化论。inocencia de devenir直译是无辜变化,但意译或许是别的意思。

这位仁兄研究哲学的?居然查到西班牙语去了。。。
从我看过的有关尼采的书中至今还没出现过“无辜变化”这个词,或许正如ls所说,翻译有问题,指的是和万世轮回理论相似的东西也说不定。