几个翻译题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 03:27:41
1.我的钢笔有问题,你建议把你的借我用一下么?
2.当我的表姐10岁时,她对画画产生的兴趣胜过跳舞。
3.在课堂上,这个学生不听老师讲课,反而发出许多噪音.(两种)
上周你花多少钱买来这本字典?(3种)

1.我的钢笔有问题,你建议把你的借我用一下么?
There is something wrong with my pen.Would you mind my borrowing yours?
2.当我的表姐10岁时,她对画画产生的兴趣胜过跳舞。
When my cousin was ten years old,she was more interested in painting than dancing.
3.在课堂上,这个学生不听老师讲课,反而发出许多噪音.(两种)
This student made a lot of noise instead of listening to the teacher in class.
This student didn't listen to the teacher and made a lot of noise.

上周你花多少钱买来这本字典?(3种)
How much did you spend on this dictionary last week?
How much did this dictionary cost you last week?
How much did you pay for this dictionary last week?

1.There is something wrong with my pen.Would you mind borrowing yours?
2.When my cousin was 10, she was interested in drawing than dancing