UC知道谁帮忙翻译下!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 03:01:30
ALLISTER GOES ON "INDEFINATE HIATUS"
Mar 06, 2007 by No Author
Before we left for this last Japanese tour in October, Tim got the news that he was going to become a father. We had the whole 3 months in Japan to discuss what would become of Allister, and in the end Tim made the responsible decision to start a job that wouldn't take him out of the country for months at a time. He wanted to be home with his girlfriend during the pregnancy, and throughout the upbringing of their child. We had already confirmed a Japanese tour for March, and since Tim has already entered the work force, we have asked his brother Chris to join us overseas. We will be booking a show in Chicago, which for all intents and purposes will be billed as our last show. I'll post the info when it comes.
Allister has been trucking along for a good 10 years now, and in that time we've been fortunate enough to travel around the world playing music that we love. We've met
Mar 06, 2007 by No Author
Before we left for this last Japanese tour in October, Tim got the news that he was going to become a father. We had the whole 3 months in Japan to discuss what would become of Allister, and in the end Tim made the responsible decision to start a job that wouldn't take him out of the country for months at a time. He wanted to be home with his girlfriend during the pregnancy, and throughout the upbringing of their child. We had already confirmed a Japanese tour for March, and since Tim has already entered the work force, we have asked his brother Chris to join us overseas. We will be booking a show in Chicago, which for all intents and purposes will be billed as our last show. I'll post the info when it comes.
Allister has been trucking along for a good 10 years now, and in that time we've been fortunate enough to travel around the world playing music that we love. We've met
2007年3月6日没有作者
在我们离开这最后的10月在日本巡回赛，添得到消息，他要成为一个父亲。我们有3个月的整个讨论在日本会成为什么的Allister ，最后添了负责任的决定，开始工作，就不会带他离开该国几个月的时间。他想回家与女友在怀孕期间，和整个养育他们的孩子。我们已经证实了日本巡回赛的3月，自添已进入劳动大军，我们已经要求他的兄弟克里斯加入我们海外。我们将预订表明在芝加哥，这对所有意图和目的将被视为我们最后的表演。我会的信息后时候。
Allister卡车沿着已经有一个良好的10年，并在这段时间我们一直有幸环游世界播放音乐，我们的爱。我们找到了这么多有意思的人，我觉得非常幸运，能参与这一带...在我太sappy ，我只想说感谢大家谁支持我们在过去几年。谁知道未来将举行，但目前这仅仅是开始了一个新的篇章...