匪夷所思的例句，せっかく～のだから/んだから

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 08:29:34
せっかく料理を作って待っていたのに、息子は帰ってこなかった

せっかく教えてもらったのに、忘れてしまいました

虽然知道是劝诱、请求的意思，但是我完全不知道这两个例句说的是什么

第一个：特地（好不容易）的做了菜等（儿子回来），儿子去没回来。
第二个：特地请别人教我，却忘了。
这里用的句型是せっかく...のに表示特地怎么怎么样，但...
せっかく～のだから/んだから表示既然怎么怎么样，就...
せっかく休日だから、仕事のことを考えなくてゆっくり休んでください

我已经无法等待做饭，我的儿子还没有回来

我们要教我，我忘了

好不容易把菜做好了等着,但孩子却没回来

好不容易你教给了我，但我却忘了