厉害高手帮忙!急要!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 12:05:45
又没有厉害高手帮我翻译一段话呀!谢谢了!
诗歌是一种语词凝练、结构跳跃、富有节奏和韵律、高度集中地反映生活和表达思想感情的文学体裁。英语诗歌能激发学生学习兴趣,调动学生英语学习的积极性,增强英语教学的趣味性,提高学习效率,调节学习和生活氛围,是 音乐世界的通用语言。学生对英语歌曲有浓厚的兴趣,在听读唱演练英语诗歌过程中心情愉悦,表现活跃,积极性高,体现出较强的自信心和合作意识,给沉闷抑郁的课堂教学和学生的业余生活注入些许轻松和欢快,使学生的学习效率也有所提高。英语诗歌有强烈的韵律美、节奏美、意境美,使人领略英语诗歌的魅力,享受诗歌美的审美乐趣 英语诗歌也有韵律优美、节奏明快、意境新奇、韵味 无穷 等特点,在教学过程中,可以让师生感受其魅力所在,享受审美情趣,提高审美能力。英语诗歌渗透大量的英语语言文化知识和人文底蕴,有助于培养学生的世界意识,国际视野,提高跨文化交际的能力 语言是文化的载体,有丰富的文化内涵。英语诗歌承载着英语国家的丰厚的语言知识、风土人情、传统习俗、生活方式,渗透着英语民族大量的思维方式、文化意识和价值取向。通过诗歌教学,有益于我们对英语文化的理解和使用,有益于我们加深对本国文化的理解与认识,有益于培养我们的世界意识、国际视野,有益于提高我们对中外异同的敏感度和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。诗歌有着丰富的形象,深厚的意蕴,成为所有文学样式中启迪人的形象思维最突出的一种形式。诗歌教学,引导学生从赏析诗歌入手,丰富诗歌语言的积累,体会英语诗歌的语言美,节奏美,增进学生的形象思维能力,培养英语阅读能力及语言感觉,全面提高英语综合素质。
要流利畅通的·一定不要用翻译软件去弄啊!!

Poetry is a concise words, the structure of jumping, full of tempo and rhythm and a high concentration of life and to express thoughts and feelings reflected in the literature. English poetry to stimulate students interest in learning, English language learning students to mobilize the enthusiasm, interest in English teaching and improve learning efficiency, adjustment of learning and living environment, is the world's common language of music. Students of English songs have a keen interest in singing in the Listening and Reading exercises the course of English poetry feel good, the performance of active, motivated and demonstrates a strong sense of self-confidence and cooperation, to the dull depression of classroom teaching and student life into the amateur some easy and cheerful, so that the efficiency of student learning has improved. English poetry have a strong sense of rhythm, the rhythm of the United States, Artistic United States, people appreciate the charm of English