找专业翻译。十万火急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 12:04:59
翻译:
我签的是探亲签证,但是被拒签了,原因是我用了父母的存款证明,这次我将提供自己的存款证明,我希望这次能直接去法国大使馆面签。
希望高手能帮帮我,谢谢了!

i signed visa for visiting relatives,but i was refused,because i used my parents' deposit Certificate ,this time ,i will offer my deposit Certificate,and i hope i can go to France embassy to sign this in presence

hope high hand help!

That I autograph has been a visa go home to visit the family , the label has been repelled but, the bank deposit being that I have used parents testifies cause , I testify the bank deposit providing self this time , I should like to be able to get rid of the France embassy face label directly this time.

My label call on relatives a visa, but drive refuse label, reason is I used parents of certificate check, this time I will provide oneself of certificate check, I hope this time ability direct go to France embassy noodles label.