英语强的大大进来下，帮小弟翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/01 17:52:35
大千世界,芸芸众生,人与人之间的不平等是始终存在的。任何形式的不平等都表现在一定的空间和时间,不平等是很有限的,可是我们感到的不平等却要严重得多,因为那往往是被自己反复咀嚼,无限放大,不平等就变得格外沉重了。事实上的不平等远不如我们心里感受的不平等那样严重,关键是我们总结是对那些不平等事情耿耿于怀,念念不忘。一分钟的不平等,可以让我们想上一年；一件小事上的不平等,可以让我们记上一辈子；白天在单位遇到的不平等,晚上会被我们带回家中；一个人遇到的不平等,会散播给我们的每一个亲友,这就让我们始终生活在不平等的阴影中,自己给自己找不痛快。
境由心造,事在人为。不平等是客观存在的,达观者的态度是,能抗争则抗争,不平则鸣,不平则争；无法抗争的,我们还可以想办法淡化它,漠视它,忘记它,以减少它的杀伤力。无论如何,不要把那原本有限的不平等扩大到无限的空间和时间里。

麻烦了。
还有别是直接去网上翻译的那种。那种一看就知道的。高手多指点下了。

World, all mortal beings, the inequality between people is always there. Any form of inequality are manifested in a certain space and time, inequality is very limited, but we feel that inequality has a much more serious because it is often repeated by their own chewing, unlimited zoom, inequality becomes exceptionally heavy. In fact far less inequality of inequality in our hearts feel as serious, the key is that we sum up the matter of inequality for those who harbor an obsession. One minute of the inequality, we want to allow the previous year; a trivial inequality, allowing us to remember the life; day inequalities encountered in the unit, the evening will be in our home; a person experiencing inequality will spread to our friends and relatives each, which we always live in the shadow of inequality, can not be found even to their own fun.
Habitat by the heart, there is nothing. Inequality is an objective reality, the attitude of the audience to protest the protest,不平则鸣(不会翻译）