急!!寻求不可译性的英文定义,具体某个人给出的定义

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 20:32:56

看了下书表示木有找到英文的定义。。。历来存在两种不可译性:语言层面的不可译性(linguistic untranslatability)和文化层面的不可译性(cultural untranslatability)。而翻译是一个只能相对成功的辩证过程。 只有这个了...是翻译理论入门书上的 希望对你有帮助

看不懂你想问什么?! 是用英文定义 不可译性 这个词吗?!
另外,不可译性是指不可字译,只能意译吗?