麻烦把这段中文翻译成英语,急需,谢谢那
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 09:21:34
在美国的外来移民中,有一个群体是不可忽视的,他们就是中国移民。长期以来,尽管新老移民的动机不同,目的不同,但他们都对美国的发展做出了不可磨灭的贡献。简要谈论一下中国移民的历史。随着美国经济发展和对华移民政策的变化而发生了重大的历史变迁,在不同的历史时期有着不同的经济特征。从历史的前进中,我们可以看出一些变化和发展,对于中国移民来说存在着明显的文化差异,所以出现了一些中国特色,比如唐人街,是华人在其他国家城市地区聚居的地区,并且保留着传统的风俗文化。随着中国新移民对美国经济发展的影响和经济地位的不同,中国移民的职业逐渐从体力型向智力型转变。但在移民的结果和影响中,也出现了一些新难题,尤其在华人家庭中出现的父母与子女的家庭关系紧张,沟通少,冲突大。在几代华人移民面临的不同机遇与挑战中,也在逐渐的出现文化熔合,促使移民成为持续发展的有利因素
第一段翻译如下
Globalization lead to various transnational personnel's flow being on the move increasing by extremely , including among them. Quantity increases by especially , become each world area society transforming a significant factor of closer over the past year transnational immigrant. Classify immigrant into some types in every country, face to face among them, some type immigrants encourage, but another a few restricts face to face then. But, if not knowing about the factor driving mobile economy of immigrant , society and culture and not restricting regulation with that as working out the policy basis , being various can have an efficacy not necessarily. By the history to Chinese immigrant American,discuss some $64 questions: Culture differences composes in reply new family turn up difficult problem , Chinese occupation turn around , the impact of Chinese immigrant over USA economic growth, comes to investigation and discussion the American development of Chinese immig