文字语起源于清朝哪个皇帝

你说的过是文字狱的话，在历史学上认为清朝的第一起文字狱是起于顺治四年——广东和尚函可身携一本纪录抗清志士悲壮事迹的史稿《变记》，被南京城门的清兵查获，在严刑折磨一年后，定谳流放沈阳。
在中国历史上有记载的最早文字狱是西汉司马迁的外孙杨恽因《报孙会宗书》令“宣帝见而恶之”而以大逆不道的罪名判处杨恽腰斩。
秦始皇的焚书坑儒不属于文字狱.
最有名的文字狱事件是苏轼的乌台诗案。

有文字出现就有了

少数统治多数，当然要控制思想，清朝什么时候控制哪里，哪里的文字狱就开始了，这是国策，哪怕再贤明的君主也不能避免（比如康熙）

起源的话很难说，但在清朝乾隆时期特别厉害。