帮我翻译成英文，我会给分的！不要用网上的在线翻译、、、

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 15:53:08
文章从现在中学物理实验教学现状，到国家物理新课程标准对物理探究性实验教学重要性的体现，来积极寻求推进探究性实验教学的策略，强调高中物理开展探究性实验教学的必要性。

The article from the present middle school physical test teaching present situation, to the national physics new curriculum standard to physical zetetic experiment teaching important manifestation, comes to seek the advancement zetetic experiment teaching positively the strategy, emphasizes the high school physics development zetetic experiment teaching the necessity