名侦探柯南的日语怎么写？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 23:23:31
是不是 名探侦コナソ？我同桌说就是这样，还叫我查一下。我发现日语的发音翻译过来就是 名探侦，不是 名侦探。

めいたんてい名探侦，其中探侦和侦探是一样的，日语没有汉语里的那种讲究
コナン柯南，这是外来语，直接引用的外来发音的

名探侦コナン

名探侦コナン

名探侦コナン

应该是名探侦コナソ，至于翻译过来是什么我就不知道了。我也是柯南迷，准确的说是柯哀迷。

名探侦コナン