请大家德文帮我翻译一段文字吧 、

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 04:48:01
大家可以帮我翻译一下么 。
实在是很赶时间 、
我实在是急啊 、
而且如果有些话翻译不出来，可以不用翻译。
不要用翻译器啊 、

谢谢大家了。我之后会追加分数的 、

大家好，我叫田宜灵，我来自中国 。很高兴能认识大家，下面请允许我为大家做自己我介绍。我是一个活泼的女生，平常很喜欢笑，也很幽默，身边的人我总是能让他们觉得我很亲切 。我也是一个善良的人，总会帮助我的朋友和同学。我一直认为，和朋友们在一起是件很快乐的事情，即使只是大家做在一起聊天，喝茶，我觉得那样也是件很幸福的事情。我是一个很珍惜感情的人，所以我会很认真的对待我身边那些朋友，希望我自己都能给他们带去快乐。我也是一个乐观的人，即使面对失败，虽然会有难过，但是却不会轻易放弃;即使面对挑战，我也会尽自己的努力去做好。以前我曾经得过电脑集锦册制作比赛奖（这个可以用中文啊 ），我对电脑也有一定的掌握 ，我在中国的一些论坛，也总是会担任版主，具有一定的管理能力。我喜欢做饭，因为我觉得这很有趣，当你把一道你用心做好的菜肴端到别人面前时，你会觉得很开心，而当那个人吃下去时，你又会觉得很幸福，所以我很喜欢做饭。我会做一些中国菜和一些欧洲餐点，例如：中国的宫爆鸡丁、排骨饭等等，平常在家我也会经常给我的家人做饭。我也会做一些甜点和中国小吃。我也很喜欢读书，尤其喜欢读一些文化类的书，我喜欢看这缤纷多彩的世界，以及世界各地不同的风俗文化，我觉得当我在看他们时，仿佛我自己插上了翅膀遨游世界。我也很喜欢运动，我经常会去游泳，打羽毛球，我觉得运动也是件很幸福的事情。业余时间，我也会尽自己说能让自己的生活能过的有意义。希望你们会喜欢我，我一定不会让你们失望，一定会做好互惠生的，非常谢谢大家。
能翻译多少就翻译多少吧 、没关系的 、 翻译下面这个。
大家好，我叫田，我来自中国 。很高兴能认识大家，下面请允许我为大家做自己我介绍。
我是一个活泼的女生，平常很喜欢笑，也很幽默，身边的人都很喜欢我 。我也是一个善良的人，总会帮助我的朋友和同学。我一直认为，和朋友们在一起很快乐。我是一个很珍惜感情的人，所以我会很认真的对待我身边那些朋友，希望她们都能快乐。我也是一个乐观的人，不会轻易惧怕困难。
我曾经得过电脑集锦册制作比赛奖（

Hallo zusammen, ich heisse Tian und komme aus China.. Freut mich euch kennen zu lernen.
Ich bin eine fröhliche Person, lache gerne, bin auch sehr humorvoll. Ich bin auch eine gutherzige Person und helfe meinen Kollegen und Mitschülern.
Ich nehme die Gefühle sehr ernst, darum nehme ich meine Kollegen sehr ernst.
Ich bin natürlich auch ein Mensch, der das Leben und Lernen sehr ernst nimmt.
Ich habe eine Auszeichnung für Computerwettbewerb bekommen und komme gut mit dem Computer aus. Ich koche gern, weil das Spass macht. Ich kann chinesisch und europäisch kochen, z.B Dessert, Gewürfeltes Huhn mit Erdnüssen nach Sichuan-Art und Rippchen mit Reis. Wenn ich zuhause bin, koche ich auch für meine Familie. Ich kann auch Haushalt machen.
Ich lese gern, zB. Kultur Bücher, da ich sie amüsant finde.
Wenn ich frei habe, treibe ich Sport, zB. schwimmen oder Badminton spielen.
Ich finde, Sport treiben ist eine gute Sachen.

Ich werde ein sehr