请高手帮忙英语翻译啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:28:16
Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell.

Here are some ways ads get us to buy.

Some ads use famous people. Stars are paid to sell a product. Think about it. Do they really know about medicine? Do they know about soft drink? These people may be famous. But they may not know about what they are selling.

Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家). A man in a white coat comes on TV. He looks nice. “I use White and Black,” he says. This man looks like a doctor. But he is an actor. He has been paid to sell this product.

Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child? Not much. But ads may show their products with something nice, such as the sun, the flowers and so on. Such an ad is about feelings rather than fact.

Ads are full of strong words. Words like “new” and “power”(力量). They can help a product sell. The soap may be c

Open today’s newspaper. What do you see? Ads! Turn on the TV. Still more ads! Everywhere you look, someone has something to sell.
打开今天的报纸。你看到了什么?广告!打开电视,又有更多的广告。你看的任何地方,都有人在卖东西。
Here are some ways ads get us to buy.
以下,是广告让我们买东西所用的伎俩。
Some ads use famous people. Stars are paid to sell a product. Think about it. Do they really know about medicine? Do they know about soft drink? These people may be famous. But they may not know about what they are selling.
一些广告用明星代言。他们花钱来请明星卖一个东西。想想,那些明星真的了解那些药物吗?他们真的了解那些软饮料吗?这些人可能很著名,但是他们可能确实不了解他们在卖的东西。
Some ads make you think you’re getting the words of expert(专家). A man in a white coat comes on TV. He looks nice. “I use White and Black,” he says. This man looks like a doctor. But he is an actor. He has been paid to sell this product.
一些广告会使你觉得你在听专家的话。电视上会出现一个穿白大褂的人,他看起来很和善。他说“我用白加黑”这个人看起来像个医生。但是,事实上他只是个演员。有人给他钱让他来卖这个产品。
Does soap(肥皂) have anything to do with a pretty child? Not much. But ads may show thei