谁可以帮我翻译这个美国地址

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:55:06
旧金山 jingkui huangprague st san francisco ca 94112

你要翻译干嘛,很多美国小街都没中文翻译的啊....中文地址而且也没有用啊,你寄到中国来的话美国那边的地址只要写英文就行了.

圣奎huangprague旧金山加利福尼亚94112

jingkui huangprague st san francisco ca 94112直接不就可以由美国辣

这个怎么给你翻译啊?一定要翻译地址也是音译,没有什么实际意义的。
就是美国,加州,旧金山,jingkui huangprague 大街,邮编:94112

你这个有点小错误,全部的,是名字加地址,我给你分解一下看看:
jingkui huang (人名,按音译是黄景魁)
prague st (街道名,Prague 大街)
san francisco (旧金山)
ca 94112 (州和邮编,ca 是 California 加利福尼亚州的缩写)

另外你这个地址只有街道,没有门牌号,不完整。在街道名前,应该有多少号,比如:100 Prague st.