语法纠正~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:25:24
The other reason is the wild environment around Tara that influences Scarlett.

想说: 另一个原因是 塔拉的野性对斯嘉丽的影响。
总觉得这话错的来。。。 谢谢!

The other reason is the influence of wild environment around Tara on Scarlett.

楼上的可以,不过最简单的是直接把that去掉,“The other reason is”后面本来就是一个从句,只是that可以隐藏的,(around Tara修饰the wild environment)
The other reason is (that)the wild environment around Tara influences Scarlett.