水如空,桥如虹,一叶扁舟烟雨中 怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 14:27:27
翻译成英文 谢谢大家了^_^O(∩_∩)O~~

应该是“桥如虹，水如空，一叶飘然烟雨中，天教称放翁”吧
英文抱歉。太诗意了，翻译不来。强行把古诗词改成英文就少了分韵味

Water, such as air, such as Rainbow Bridge, a leaf boat in the misty rain