法语，明天你有空吗？ 和 今天你有空吗？ 分别怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 03:00:21
Kenzo7 兄：
非常感谢及时的回答。但是幸亏我知道“明天”和“今天”用法语怎么说，否则我还真就对不上号了。

明天你有空吗：tu seras libre demain?今天你有空吗:tu es libre aujourd'hui?

vous serez libre demain? 明天您有空么？
vous etes libre aujour d'hui?今天您有空么？

今天你有空吗？Tu es libre aujourd'hui?
明天你有空吗？Tu seras libre demain?

针对朋友 晚辈 或者很熟悉的人 这样提问：

明天你有空吗？
Tu seras libre demain ?

今天你有空吗？
Tu es libre aujourd'hui ?

针对不熟悉的人 上司 长辈 这样提问：

你今天有空么？
Est-ce que vous êter libre aujourd'hui?

你明天有空么？
Est-ce que vous serez libre demain?

肯定正确哦~~~

我倾向二楼三楼的回答。。。

一楼回答的很好了