帮帮忙翻译才中文，谢绝机器翻译！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 14:47:35
Of the six-billion-plus people in the world, 600 million live on islands. In other words, one in ten of the world’s population is an island dweller(居民). This is not so hard to imagine when you consider that more than 200 million people live in indonesia alone – and abou~60 million more live on the island of Britain.
No island , or group of islands , is the same. Indonesia, for example, is a nation which consists entirely of islands, nearly 14,000 of them, of which 6,000 are inhabited(有人居住的). Britain is a small, crowded island, with a population density of 243 people per square kilometer, almost twice as much as China. Britain is also the only island in the world which is connected to a continent by a tunnel, the Channel Tunnel between southeast England and northern France.
If you ignore Australia, Which is an island-continent, the largest island in the world is Greenland, an unusual name for a place which is almost forever covered in ice! On the other hand, Iceland, which i

Of the six-billion-plus people in the world, 600 million live on islands. In other words, one in ten of the world’s population is an island dweller(居民). This is not so hard to imagine when you consider that more than 200 million people live in indonesia alone – and abou~60 million more live on the island of Britain.
全世界有略高于60亿的人口，其中有6亿人是居住在岛屿上。也就是说有十分之一的世界人口是岛屿居民。
当你想到仅仅印度尼西亚就有2亿人，并且约有6千万人住在不列颠岛，这个事实就不难想象了。

No island , or group of islands , is the same. Indonesia, for example, is a nation which consists entirely of islands, nearly 14,000 of them, of which 6,000 are inhabited(有人居住的). Britain is a small, crowded island, with a population density of 243 people per square kilometer, almost twice as much as China. Britain is also the only island in the world which is connected to a continent by a tunnel, the Channel Tunnel between southeast England and northern France.
没有一个或一群岛屿是相同的。以印度尼西亚为例，它是完全由近14000个岛屿所组成的国家，其中有6000个岛上有人居住。不列颠是个拥挤的小岛，人口密度为每平方公里243人，差不多是中国的